2011年5月23日月曜日

Eri`s Birthday Party


毎年Eriから誕生日会をするのを切望されていましたが、何かと理由をつけてごまかしていました。
今年は特に出来ない理由も無く、やっと重~い腰を上げて開くことにしました。
すでに$100以上もするドール、レベッカちゃんをプレゼントしているので、大きな会場ではなく、家で現地校のお友達を呼んで、こじんまりと開くことにしました。

アメリカでは、家で何か催しごとをするときに、こんな風に風船を掲げるんですよ。
我が家もやってみたかったの~!!


平日だったので、学校が終わって午後4時よりスタート!!!
お天気が心配されましたが、気温も80F近く(25℃くらい)まで上がり、お庭で水遊びが出来ました。
ひとしきり遊んで家に入る前を、パチリ。


もう一人遅れてきたMちゃんもまじえ、カップケーキとポップコーンでお祝い。
テーブルセッティング、取り忘れました・・・気づいた時にはすでに遅し、テーブルがぐしゃぐしゃです。


夕飯用のピザを作ってるところを、パチリ。

この後も、ほとんど外で水遊びをしてました。ずっと水着を着てたし、水着パーティーみたい。

プレゼントも皆からたくさんもらって、お友達からお祝いしてもらい、楽しいお誕生会になったようです。
私も、来てもらうのがアメリカ人ばかりだったので、ちょっと不安でしたが・・・
とっても楽しかったです♪



ブログ村ランキングに参加しています。下のボタンをどれかクリックしてね。順位が上がります。にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 子育てブログへ にほんブログ村 グルメブログへ

Japanese Fundraiser

3月に日本で起こった東日本大震災。
ここアメリカでも連日テレビで報道され、日本のあまりにも変わり果てた状況に驚き、悲しみ、何もできないもどかしさを感じていました。
でも、そんな思いをしている人たちは私たちの身近にもたくさんいて、ここミシガンでも日本の為に少しでも役に立てば、と募金活動やクラフト・ベイクセール、チャリティーコンサート等様々な形で行われ、私も微力ながら参加しました。

そんな中の一つ、5月の9日から20日までの2週間にわたって、Eriの通っているエレメンタリーでJapanese Fundraiserが行われ、日本人11家族がお手伝いをしました。
今回、学校からの提案でRafflel(景品付きくじ)というのは決まっていて、私たち日本人が景品代の寄付、景品決め、購入、チケットの販売、集金、集計などをすべて行わせてもらいました。

まず初日の9日は全校集会で今回の日本の地震と津波の状況説明とRaffleの説明を先生がしてくださり、私たち日本人も浴衣、甚平、半被などを着て参加しました。

まさかこんな所で浴衣が活躍するとは思っていませんでした。
立っているだけだったけど、とっても緊張しましたよ~・・・


翌日からは連日チケットの販売、集金活動です。
朝の8時から各クラスを回り、チケットを売っていきます。
早朝からたどたどしい英語での活動はかなり疲れました・・・


お礼を込めて皆で1000羽鶴を作り、学校にプレゼントしました。
オフィス前に飾ってもらいました。

景品はというと、1位ipod touch  2位は遊園地の1日券 3位はゲーム店の金券と、子供たちがチケットを買いたくなるようなものを考えました。
あと、皆で手分けして近所のお店を回って、寄付のお願いもしました。快くすぐに寄付をしてくれるお店もあれば、後で連絡すると言ってその後音沙汰無しという所もありましたが、レストランの金券やスーパーの金券、ネイルショップのチケットなどを副賞にすることができました。

そして、最終日の今日はいよいよ当選者のくじを引く日。校長先生がピックし、無事終了しました。
売り上げは$1000以上集まり、日本赤十字社に寄付をさせて頂きました。

大変だった2週間でしたが、皆で楽しく活動出来、充実した2週間でもありました。

日本の1日でも早い復興を海の向こうより願っております。


ブログ村ランキングに参加しています。下のボタンをどれかクリックしてね。順位が上がります。にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 子育てブログへ にほんブログ村 グルメブログへ

2011年5月22日日曜日

Happy Birthday 2011


今年の我が家のお誕生日は皆日曜日です。
今年はMariのお誕生日をブログに載せていなかったので、まずはMariのお誕生日から。

4月24日、14回目のお誕生日です。
身長も(推定)165センチ、メガネからコンタクトに変えて、グッとお姉さんぽくなりました。
リクエストのイチゴケーキでお祝いしました。

その後、お天気が良かったので家族皆でゴルフへ。
プレイしていると・・・・

シカに遭遇!!!

かわい~、親子かな?


今日はEriの10回目のお誕生日。
年齢もとうとう2ケタです。ついこの間まで幼稚園生だったのに・・・!?

Mariと同様、イチゴのケーキでお祝いしました。
お天気が良かったので、今年初、お庭でバーベキューをしました。
今日のバーベキューは、牛タンです。
パパが2本さばいてくれました。画像は取り忘れました・・・

ハイ、チ~ズ!

さて、今年のお誕生日プレゼントはというと・・・
Mariはアイポッドタッチ、EriはAmerican girlのお人形 レベッカちゃん。


二人とも、元気で大きくな~れ!!


ブログ村ランキングに参加しています。下のボタンをどれかクリックしてね。順位が上がります。にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 子育てブログへ にほんブログ村 グルメブログへ

2011年5月10日火曜日

Happy Happy Mother`s Day

ご無沙汰しております・・・約4か月ぶりの更新になりますね・・・^^;

5月7日(土)をもって、ようやく補習校のお仕事が終わりました~!
この1年、とても大変でしたが、良い仲間に恵まれ、とても楽しく仕事をする事ができました。
こうやって無事に終えられたのも、部員の皆さんのお蔭、ほんとうにありがとう!!!

さて、8日(日)は、母の日でしたね。アメリカでも、そうでした。
朝起きると、Eriがすでに朝食を用意してくれていました!
(因みに姉のMariはまだ寝ていますが・・・)
ジャ~ン!!
ワッフルはコスコの温めるだけのですが、紅茶もちゃんとお湯をわかして、ポットで入れてくれました。
ありがと~!とってもおいしかったよ♪

そして、こんなプレゼントも!
カードとクマの置物♪これは、2人から。
いつ買いにいったのかしら・・・?とってもビックリしました!
クマちゃんは、明らかにダラーショップのものですが・・・気持ちが嬉しい♪♪
どこに飾ろうかな?


そしてそして、夕飯は2人でカレーを作ってくれました。

作っている途中、気になってキッチンに行くと、「ママは来ないで~!!」と言われ、手出し出来ず、ゆっくりさせてもらいました♪
初めて子供たちだけで作ったカレーは、今まで食べたカレーの中で1番おいしかったです♪
じゃがいもはお花の形になってるんですよ、画像でわかるかしら・・・?
子供たちの成長をしみじみ・・・感じながら、いただきました。ごちそうさま♪

身も心もHappy Hapyな母の日になりました。



ブログ村ランキングに参加しています。下のボタンをどれかクリックしてね。順位が上がります。にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 子育てブログへ にほんブログ村 グルメブログへ